Когда и где впервые прозвучало это крылатое выражение.

Согласно толкованию Википедии, сегодня оно обозначает «неодобрительное высказывание о безразличном отношении к способу получения денег[1]. Общее значение фразы: свойства денег не зависят от того, каким образом они были получены».

Свое начало поговорка ведет от общественных туалетов в Греции времен Римской империи начала новой эры.

Общественный туалет в Древней Греции

Клозеты использовали не только по прямому назначению. Здесь нередко проводились важные встречи, заключались разного рода сделки, проходили философские беседы. За состоятельными посетителями были закреплены определенные стульчаки,

Первые общественные туалеты в Греции были платными. И плата довольно высокая, не подъемная для простолюдинов.

Сидения в общественных уборных располагались по периметру, а отходы по специально подведенным каналам с водой сливались в ближайшую реку.

Римский император Веспасиан ввел налог общественные туалеты на мочу, которая широко применялась при дублении кожи, стирке и отбеливании одежды.

Сын императора стал упрекать отца, что нововведение дурно пахнет. Тогда Веспасиан достал из кармана монету и поднес ее к носу наследника и спросил: «Пахнет?». Тот отрицательно покачал головой. «Ну вот, сказал родитель, а это -- налог на продажу мочи».

Ю.Ф.